Tuesday, April 29, 2014

Updated with audio transcript: Steven Ma promotes his new song: I'm getting married.





Steven's 4/29/2014 10-11 am radio interview on 903 Good Morning King



credit Jackielh for the audio clips used in my video
listen to his "I'm getting married" at 20:15

Article compiled from the radio interview and various news reports. 
Yesterday (4/29/2014), Steven Ma went on Sammy Leung (森美) and Kitty Yuen (小儀) hosted CRHK radio program, "Good Morning King" (早霸王) to plug his upcoming Cherish2 album second song, "I'm getting married" (我要結婚了). Earlier on he and Fala have already plugged their duet, Platonic Love《非戀之情》, of the same album.  Like its predecessor, Cherish2 also imparts Christian messages of love and faith through music, this time showcasing various forms of love as its theme.  Although the instrumental part of Cherish2 is also all live studio recording, Cherish 2 will not be marketed as a HiFi cd unlike Cherish 1. Also Cherish2 is locally produced in Hong Kong. To match the lyrics of "I'm getting married", the promotional giveaways to the radio stations and staff are made to look like wedding invitation cards.

-- radio interview transcript

Song: I'm getting married


source: song extract from Steven's interview with CRHK Good Morning King

Title: I'm getting married (我要結婚了)
Singer: Steven Ma
Melody: Fong Kwok Hua (方國華)
Lyrics: Mu Xin (母心)
Music arranger: Fong Kwok Hua (方國華)
Supervisor:Randy Chow / Edward Chan / Pakho Chau

Eyes closed, listening to the clock counting down
Trepidation or excitement or uneasiness;  can’t differentiate
Possessing the world's best present
Is to be attired in this white formal wear
Starting out our brand new life journey

Clasping tomorrow’s love ring
Suddenly imbued with an inexplicable bliss
Silently going over my written thoughts, again and again
The vows of eternity

Two persons' future, the unknown world,
Am I able to give you the eternity you so desire?
Accompany you in joined anticipation, change myself for you?
Hand in hand, finishing each day together

Contemplating one day our child
Would look like you or look like me; a wondrous feeling
This feeling of anxiety, this feeling of joy
Accompany me thru this sleepless night

I’m willing for you to give it my all
Let our love be everlasting
Through stormy weathers, through adverse obstacles
Disregarding them all, upholding this courage.

For you, I’m willing to bear it all
Let our tomorrows have no regrets
All the anxieties, all the joy
Are about you in this sleepless night


~~我要結婚了~~
閉上眼睛聽時鐘的倒數
是忐忑興奮不安已經分不清楚
擁有的這世界 最好的禮物
就是穿上這白色禮服
開始我們人生全新的旅途

緊握著明天愛情的指環
莫名的有種忽近忽遠的幸福感
默念著那感言 一遍又一遍
承諾直到永遠

兩個人的未來 未知的世界
我是否 能給你 想要的永遠
陪著你期待 為你去改變
手牽手把這每一天走完

想像著 有一天 我們的孩子
或像你 或像我 奇妙的感覺
這一點不安 這一點喜悅
陪我度過這不眠的夜

我願意 為了你 付出我一切
讓我們的愛情恒久不滅
哪怕有風雨 哪怕有阻險
也不顧所有堅持這勇敢

我願意 為了你 去承受一切
讓我們的明天沒有遺憾
所有的不安 所有的喜悅
在關於你的不眠的夜

閉上眼睛聽時鐘的倒數
是忐忑興奮不安已經分不清楚
默念著那感言 一遍又一遍
承諾直到永遠

默念著那感言 一遍又一遍
承諾直到永遠

credit pix to 主持人蓝婧weibo 4/30/2014 14:45
credit lyrics source: source

Note: I've reservations on the melody and Steven's singing. Maybe it will grow on me after repeated listening.

Add: After repeated listening, the song has grown on me.
Steven's wedding eve song melody has a jazzy tune, much like a bagatelle, with a rather upbeat, relax, languorous feel to it as if Steven is lost in reverie thinking of his beloved wife-to-be and how wonderful their life together would be and how he would be th most wonderful husband to her. I can feel his restrained excitement intermixed with contained nervousness, contented happiness intermixed with nervous anticipation to his next day  wedding day and the beginning of his life with his beloved so for me I do sense the mood of getting married.

Monday, April 28, 2014

Notices: upcoming radio interview

Good Morning King  A heads-up 4/29/2014 at 11 am HK time, Steven will be on radio CRHK "Good Morning 「早霸王」(FM903)hosted by Sammy Leung and Kitty Yeun.  4/28.2014 17:51 sandy lau

Complete transcript to an old  4/19/2014  metroinfo-travel 「全旅打

Saturday, April 26, 2014

Steven Ma is unafraid of death, lie inside coffin

馬浚偉不怕死瞓棺材
singpao 2014-04-27 02:03:00




Yesterday (4/26/2014),  Steven Ma along with a group of students attended "The fundamentals of living, aging, illness and dying journey" 「生老病死精華遊」public event organized by the Senior Citizen Home Safety Association held at Jockey Club Life Journey Center 《生 命.歷情》體驗館 located in Ho Man Tin.  Steven and the students 'traversed time' via games and tour guides' explanations to get a better understanding of a human life journey starting with birth to ending with death. Steven even lay inside the coffin to get the feel of being locked inside one for an hour. Steven said when inside the coffin he watched a very interesting short film.  He said: "Lying inside the coffin, everything suddenly quieted down. At the end of your life journey, the tv installed inside the coffin asked whom do you most want to see, and if your life had been meaningful. The first thing that popped into my mind was to see my parents."

When the topic on his 'funeral portrait' was brought up Steven smiled and said that photo was an image of him when old. He jested: "But I'm confident I would not be that wrinkled. I've good skin!" 

He said: "I'm not afraid to die but don't have it drag out. If die then die quickly! Like recently when I fell sick and almost passed out, if truly going to die then die quickly."  (How was his health now?) He said: "The blood pressure reading is normal but I've been having headache for the past two weeks straight. Maybe overly exercised. (Have consulted a doctor yet?) Have not followed up yet. But I feel ok! (Have quit drinking coffee?) Tough to quit completely, so now one cup per day!"

On a different subject Steven said he will release his new music album in mid-June and will hold concerts in different cities.  He said: "I've finished shooting the mvs for the new album.  Actually I had wanted to invite all three sisters (Tavia, Fala, Linda) to shoot the mvs with me but the other two had scheduling conflicts so in the end had Fala do all three mvs. Later, I'll go to the US and Malaysia to hold a concert there."

He also revealed he has a song dedicated to his father as a Father's Day present. He said: "My father was a bus driver. I have a song especially written for him."   Earlier Steven shot a mini movie with a eight year old boy depicting the life story of a bus driver.  (So was your dad in the mv?) No, he wasn't. He would be too nervous!"

note: In numerous past news reports Steven had said frankly he was afraid of death because he still had familial responsibility and filial duties to take of and that there was still so much stuff he wanted to do and accomplish, but now with his new found faith in Christianity he puts everything in God's hands, consequently finding peace in himself to accept God's will include death.

In this 1999 news report Steven said "Now, they know I’m up to any challenges.” As an actor, Ma Zai would like to experience all kinds of different roles, with one exception; no coffin scene. “Honestly, I simply can’t act out a scene wherein I have to lie down inside a coffin. If you want me to act as a depraved villain or as a cross dresser; fine, no problem. After all, it’s just acting.”
Video link at 娛樂onshow at tv.on.cc 馬浚偉大呻連續頭痛兩星期


Steven and the babies

Please click on the attached links for the full entries & full set of pictures.



2014 Steven cradling his Mala's MV baby in his arm
Steven is experienced cradling a baby in his arm.

*****************************************************************


2011-9-6 15:46  Baby @Daddy Good Deeds
Steven: Doing PF's outdoor shoot, very sleepy.  But met this very cute BB so wide awake now! haha!

Weibo 2014 April, enjoy life


2014-4-25 20:25 
Dusk, just finished with exercise, did some shopping alone, bought a hamburger, ate it while browsing in a video store, bought a few dvds....occasionally slow down the pace to enjoy the simplicity of life, not bad!   黃昏做完運動,一個人去逛街,買了個漢堡,邊吃邊逛影視店,買了幾張DVD......偶爾放慢腳步,享受一下生活的簡單,不錯!

Thursday, April 24, 2014

Notice update: transcript to Mala's metroinfo interview

Complete transcript to Metroinfo 2014 apr 9 Mala promotes duet link

Enjoy!

Wednesday, April 23, 2014

粤夜粤娱乐 2014-4-23 on Mala's mv behind-the-scenes


粤夜粤娱乐 2014-4-23
Mala's mv with a 3 months' old baby and 2 dogs. Confused as to whether the mv with the baby and the dogs is for Platonic Love or "I'm going to get married" because at 1:57 the hostess says the scene is of lovers taking the dogs for a walk. Obviously Steven seems more at ease than Fala in holding the infant in his arms than Fala.  Steven explains he is experienced at holding the baby in his arms because he often carried his niece when she was a baby.  He reiterates his desire to have two children - a son and a daughter of his own. Fala says the baby was heavy when she held him in her arms (to which Steven cuts in: But the baby's only 3 months old!) so giving pausing to just how difficult child rearing is so she needs to be well-prepared (mentally( before having one of her own. (What is the most difficult part of child rearing?)  Fala: How to teach them to grow up to be a good person.  Steven:  That's true. I worry I may be a too lenient a father.  I don't have much resistance towards young children.  Fala: If it is yours, you would have.  Steven: Really? OK, I'll try.

Tuesday, April 22, 2014

update notice on Steven and Maggie's meeting at a movie premiere

Check out the super hyper Maggie's excitement at seeing Steven at the Heaven is for real premiere.  And Steven was like shooting her looks like "what's the matter with you? " haha  So did they meet each other there coincidentally or not?

Monday, April 21, 2014

Steven Ma asked for his opinion on siac ending spoof



粤夜粤娱乐 2014/4/21 11:13 
Steven's response on the spoof on Ka Yeung's tough life and tough head.Steven laughs off netizens' spoofs on his tough to kill off Ka Yeung. Steven does have a good sense of humor even at his own expense. Posted Image He was not angry, rather he appreciates the netizens' creativity on their spoofs. Good for Steven, but the scriptwriter truly let the viewers down with that double hard knocks on KY's head. What was he thinking coming up with that gimmick? And then of course there is the elusive joyous return of memory hug.

metroinfo radio interview 2014-4-21

Metroinfo: FM99.7 新城 「全旅打」 4/19/2014 Sat 10:00-11:00
host:林柏希



credit wong.helena86 for the audio clips used in my video

The radio dj started his program by listing Steven’s work titles prior to introducing Steven as his today's guest:

- Actor, Singer, Music composer,Lyricist, Author, Tv host (cooking, game show), Entrepreneur (publisher/production studio owner), Producer (which Steven comments is title is purely gratuitous (mo yong) like how he himself has been a lo ban with his own publishing company for so many years already

Work schedules
Late May – film either a mainland movie or tv series
@3:41 -- later half of the hold concert in Malaysia
His own studios have plans to film a movie in Hong Kong and another in mainland
Besides that, he has also received a plethora of script offers from

Steven thinks the title of owner (lo ban) is mere grat other producers to film their series.

Why burdened and overworked himself with film production when life as an artist is so much more less complicated and easier?

Steven: It’s true it’s very tiring as a producer at least 4-5 times more work – even the numerous meetings now are part of the work, research and preparation stage, the pre-and post production stages, the crew and cast management etc

Steven goes round and round without answering the question above. Lol

He got off the topic to discuss his recent shooting of a mini movie. In the end, his roundabout answer is yes indeed you can say that I am just creating hardship for myself but to me I find it enjoyable. (tn: of filmmaking)

DJ: So per your personality, are you more suited to being a purely artist (actor/singer) or an artist but with authority in production and directing decisions?

S: Of course as a pure artist I would do fulfill my part of my work but besides fulfilling my acting passion I’m a person with bold and unconstraint visions (天马行空) My thoughts are fecund. The only way to evoke them is to do it myself (dj: be able to make decision) In the past I used words by publishing books and writing lyrics to evoke them, and also use my voice. (to evoke his thoughts), but now I want to use images to show my pov, I can do that by acting or by directing. But if it is another person’s investment I can’t interfere with their wishes and demands. If it is my own production or the Beijing company’s production I can boldly incorporate my thoughts/ideas/ and/or boldly insist on my decisions. 

DJ: So envious of Steven like the chocolate eggs commercial can at one time fulfill many dreams simultaneously

S: Can fulfill all three dreams at the same time (tn: act, direct, write) but also have to give much in return too, like if you eat too much chocolate you'll get fat and raise your cholesterol.

DJ: You'll enjoy the process.  Anyway, let talk about your and Fala Chen duet "Platonic Love" and why you chose her.  

--- 10:28- 12.:24  play song ---

DJ: This is Steven and Fala's duet, which is also Steven's 2014 first plug song.  It's titled, "Platonic Love"  -- just a half plug song 'cause it's a duet.  So why this Platonic Love duet? You of course started as a singer, and Fala has also released a cd, but why a duet for you two?  And Johnny Yim was also involved too - melody composition and music compilation. Why the collaboration?

S: Because Fala and my relationship is very close, and has worked together in numerous series. 

DJ:  There's this fox

S: Ghost Writer

DJ: She's so suited in that role hahaha. Very cute (ho oi) Was a CNY timeslot?

S: No, it's World Cup timeslot.

DJ: I don't watch ball games so I watched that and thought it was really good.  Fala's role was very suited for her.

S: Yes, we all felt she did very well because you act as a fox spirit but at the same time you can't give off an evil vibe 邪 to the viewers

DJ: Her role is the tame/harmless version, that's why I felt she did very well, not evil at all but very lovable.  So, is that how you two met and got to know each other from there?

S: We first collaborated in Steps, followed by A Journey called Life,  Ghost Writer,  and then Link to Temptations. 4 in all.  Our relationship is very close. At the time we wondered why we never sang a duet together like the tv series themesong .  Way back when we already said we should come up with a duet for us two to sing.

DJ: Yee! So this reflects what we just said -- you naturally enjoy being a singer and an actor but as your own boss you can fulfill the crazy ideas you want to realize.

S: We did the production but I'm not the lo ban (boss) . I'm very grateful to my investors for their trust in me. As for this song, (the upcoming album Cherish 2 will be released in June), we use love as our theme for the album.

DJ: So you two recorded sing the song together?


S: No, I recorded my segment first because at the time Fala was still in America.  We kept in contact thru emails to discuss the song, lyrics etc and also included Johnny Yim in the discussion on how to sing the song.  Actually this song is truly custom written for us.  Because when we first decided to produce the album we used love as the theme for 9 songs with one instrumental on the album. They each describes different kind of love.  So if we (Mala) were to sing a duet, then what kind? A romantic love song - so common already.  Moreover, though not related by kinship but our relationship is akin to siblings'.  So we told the music producer to write a song to reflect Fala and my actual relationship - though we are not kins, but between man and woman besides romantic relation there is also a relationship that is akin to siblings' closeness. So Johnny composed the melody for this song and had Fo Fo wrote the lyrics.  Fo Fo did an excellent job depicting Fala and my relationship.

DJ: So besides this duet with Fala that talks about brother-sister's love, the other 9 songs are alternately sung by you and Fala?

S: No, only just one duet.  I sing the rest.

DJ: So they're your various sentiments/relationships (情 qing) then

S:  There's father's love; objective look at the world, people and situations in general; silent altruistic  contributions,

DJ: Though not actual personal experiences but are you connected to all these qing (情) ?  Did you come up with the ideas/notions by giving suggestions?

S: I've to admit to this fact. Though I'm not involved in the creation of the songs beside this one Mandarin song that I participated with my revision beside that one, I did not participate in the others.  But each song's theme is my idea.  So together with my manager and the music composer and the lyricist, we came up with different theme/content for each song.  And they would come up with the draft - which is very important.  I'm very grateful to the participating music composers and lyricists; some old friend, some new.  There's Ben Tim whom we had collaborated before, and there's Fo Fo in our first collaboration here, her lyrics is well done.  And there's also a new collaborator from Beijing, a lyricist, Mo Sam. He wrote the lyrics for a Mandarin song, he did an outstanding job. We communicated through the phone.   We also collaborated with new musicians. We also did a song on father's love with a group of djs.  And there's another one that talks about marriage.  Depict a man's thoughts/feelings on his wedding eve. Steven won't use his roaming phone overseas.



Steven says if given the choice he is not an early riser. For instance, he could hit the alarm snoozer 20 times once from its first sound of alarm.  Before he sleeps he would set his phone to "do not disturb".  And he also set his set messages received by grouping because of heavy spams or messages esp. during CNY where the phone would go ding ding ding for each message received.  Steven does not send new year greetings unless to seniors or close friends.

Since he is not interested in gambling Steven doesn't know what to do inside a casino or in a casino town.  When asked if prefer a real vacation vs overseas stage performance (hence can consider business cum pleasure), Steven says for some reason his overseas stage performance always seemed so hurried - like that time in the Niagara Falls, he got in the day before his show so spent the whole day rehearsing and on the day of concert spent the morning rehearsing and once his concert was done he left the next day.  He doesn't mind doing overseas performance work but he won't treat it or mix it with pleasure trip. He wants to enjoy a real vacation without having his mind on work. 

He likes long cruises for vacation because he doesn't have to do anything.  He is most happy because he is away from the worldly cares and worries like having an excuse not to return phone calls or emails.  He even attends classes for stuff to do.  One of the most relaxing things for him to do on a cruise is ballroom dancing.  Because of his packed schedule this year, he is not planning on a cruise but would have shorter vacations to his usual vacation spots like Taiwan.

Mala 4/20/2014 mv photos





Steven Ma and Fala Chen are shooting a mv for their duet, Platonic Love. For this mv they even arranged to have an infant of few months old in the mv. Fala is clumsy holding the baby in her arms. Wonder if she has plans to have one of her own.

Fala: The little ones, I do like children but I’m a person with a rather strong sense of responsibility and also a very hands-on person. If I’ve a baby I would have to retire so that I could totally take care of my child. I can’t work and take care of the child simultaneously. 

Conversely, Steven seems very experienced and comfortably holding the baby in his arms, looking much like a loving father.

Steven: First of all, everybody, don’t misunderstand. Just that when my niece was born I often carried her, that’s why I’m adept at it. As to having children, let fate decide. I like children, and I hope to have a pair of son and daughter – that will be perfect. 


(their ensuing in between conversation snatch is obviously edited out when Steven for some reason teases Fala as Fala BB which she blithely dismisses.

Steven: No wonder you still are not mature yet, even now still remain Fala BB, Fala BB. 

Fala: No no, I’m not. Don’t call me that way. I’m afraid (of being called that)

vid source:Mala with a baby



below vid source:  Mala's siblings relationship


Read English translations in these 3 different websites.
forum1; forum2; forum3


Fanfic alternate ending to 7 Days in life





Your video brought home to me to never trust videos at face value as evidence.  Your rearrangement of dialogues is uncannily done.  Good job!  I would love to watch

Steven is always cast to play Mr. Nice Guy roles but I've always thought his underdog (dark horse) appeal combined with his pointed nose and sharp eyes would make him much more suitable to play an antihero instead. He finally got to try out this kind of role in "7 Days in Life". Sure enough, he did a terrific job it's just that the drama's finale was a bit disappointing so I remixed an alternate (more romantic) version instead. ~~Story Forest~~
I would love to watch Steven do an all out villain (not the whining and irritable and petty kind -- but that of Kenneth Tsang's calm and calculating and cold eyed with superior intelligence. )   But I disagree he is more suited to playing an antihero, cos' I'm so used to his heroic image.

Editorial: Acknowledgment of siac video creators

*My big thanks to all the video creators of SSBB who have most creatively, patiently, persistently, and skillfully (not to mention removing themselves from real life sequestered with their computers for days on end) made videos that stirred our emotions and fired up our imaginations because of their love for SIAC and SSBB and Stevia.  I can only imagine the efforts, the heart, the time and the tenacity put into their projects to create a tangible product born of their visions. Their videos are a joy to watch because of their superior editing skill, their eye for details and nuances, and of course their wonderful, personal imaginations in making their videos their very own creations.  Thank you, 北極炚 & StoryForest et al. for such precious SSBB work of art keepsakes. I  love them all. [心] You gals are just wonderful people not to mention skillful, creative video editors .


My special thanks:
-- 北極炚 for especially edited into her 2nd video SSBB's sensual kitchen scene  because I lamented to her that her first mv video did not have it.  Thank you so very much much, 北極炚.  [心]


-- StoryForest for giving me and all BBSS fans the perfect ending to SSBB's love story.



videos:
北極炚1 天意 - 偽
北極炚2 sweet moments
StoryForest perfect ending
千年石_声自在: Steven's Ru Yuan
aptx24 想起你
dracula 
gifs by 竽樂の圈 @sm baidu

A gift to Stevia fans: SSBB's perfect ending.



pls click on the original video on youtube to watch the video in hd quality and on full screen ( if can watch must watch on tv screen too) so as to get the full impact of Story Forest's sharp, impeccable visual and meticulous use of subtle color shades and sepia hue to successfully transport us viewers back to SSBB's love story and their timeline. There is no doubt in my mind that this video is superiorly done with much love, patience and of course, skills and creativeness.

From the very onset the music starts, my heart is engaged; from the very moment Ka Yeung turns his head, my emotions are stirred; from the very second BB smiles imploringly thru her tears, my heartstrings are tugged - thru all these my memory relive once again the past few weeks of chasing a series. This scene is the beginning of a new chapter. Four years ago Ka Yeung literally 'swung' into town and into BB's heart like a whirlwind sweeping her off her feet. He showed her a brand new world where everything was possible if only she would just open up her mind to new things. But all too soon, he was swept away this time by the raging waters - gone but never forgotten. TVB truly missed out in making SIAC a classic with its disappointing ending.

Ka Yeung is momentarily stunned as his memory readjusts to the sudden inrush of remembrances escaping  from their 4-year imprisonment locked deep within the recess of Ka Yeung's brain. Remembering it all, Ka Yeung dashes towards BB. Did he even register the little boy standing next to BB? Their joyous, tight embrace - words are redundant but BB had to say the pivotal albeit superfluous question: "Ka Yeung, you truly remember me!" And then the blinding flashback, and the song starts - all so perfectly timed as preamble to a heart-wrenching drama of past love and romance, tears and heartbreaks, of deceits and lies, of betrayal and helplessness, of life and death, of laughter and smiles, of hope and understanding, of honor and righteousness, of fortitude and strength, and most of all of Heaven's Will for reuniting their lives again in this one joyous reunion. Btw, I don't recall ever seeing the last scene of BB and SS hugging each other.  Applause! [鼓掌][太开心]

~~Acknowledgment~~
StoryForest went beyond and above creating a mv; she gives me and SSBB fans the perfect SSBB ending - much needed closure to Stevia fans. I'm so teary-eyed moved for such a gesture of kindness. The tedious repetitive cutting and pasting of minute scene for just that perfect story sequences, and the timing precision of matching each and every minute scene to the song and the lyrics, and the putting of words in SS's and BB's mouths' to evoke the proper lines; the painstaking effort and saintly patience expended can only be imagined. Thank you so very much, StoryForest. Also thank you for your mention of me on your youtube blurb.Your present is a wonderful conclusion to my wonder Easter break. [心]

Wednesday, April 16, 2014

Happy Easter!

I'll be away from the computer over the Easter break!

2013 interview: Steven interviewed by a bunch of cute little girls

An old 2013 interview now uploaded video
BBCute訪問你@Smark B TV epi 7


BBCute訪問你@Smark B TV epi 8



SIAC SSBB's sweet moments



watch superior quality original at tudou
credit 北極炚

Steven-ma.org weibo photo album

Steven-ma.org weibo photo album

Steven Ma Won't Use Shots to build abs

on.cc東網專訊
馬浚偉唔靠打針僭建腹肌

Steven attended a Metroinfo interview to promote his duet  Platonic Love with Fala Chen.  Steven said this time is a friendship card invitation to Fala to sing a duet with him.  They will shoot a mv later.  When asked if they would also collaborate to earn money on overseas stage performances? Steven jested: "Hai lo, had wanted mui (Fala) to join me in California for stage performance but she had no free time available.  Wanted to let her earn money but she wasn't interested. "   (So a duet and also an mv, how is he repaying Fala for her help?) Steven laughed and said: "Treat her to dinner.  My red packet (lai see) is not that much!" When talked about his blood pressure suddenly spiking up to 180, Steven said even the doctor couldn't determine the reason for it.  So after his return from his trip to Korea he will undergo a detailed health examination.  As to why he is going to Korea, Steven said: "I'm going to buy clothes, not to do plastic surgery.  (Not PS then to have abs shots?) I've heard that even abs can have injections.  But I really won't do such a thing.  To get abs I would work out to get them."



Clothes? Stage costumes or regular clothes? I've read of other HK celebrities specifically going to Korea to shop for clothes so those in Hong Kong are not stylish enough for them.

Steven on RTHK station 5



Steven as guest in RTHK station 5 香江暖流「星星會客室」on 4/15/2014  (1100-1200)
 djs:  盧世昌 and (?)

For those who can listen please do if only to listen to the sina (housewife) call-in gushing over Steven.  They were even more ardent than young girl fans.  There is this one sina who said that she so loved Steven that she delayed going to the emergency hospital on Friday night even though the ambulance was outside her apartment building because she so wanted to finish watching SIAC finale not knowing that the finale was in fact on Sunday.  She said she was happy to be discharged from the hospital to watch the finale at home. lol! And all the call-in sina urged Steven to get married and to film more tvb series.  They all requested his signed photo. One told Steven to hold another concert in HK, Steven said plans are in the work for such a concert this year.

click listen 收聽 MP3  The streaming comes in 3 parts, Steven's interview in the 2nd part at 5:00
player popup

or listen to sina video uploads here

Tuesday, April 15, 2014

Steven and Maggie Cheung at a movie preview

Maggie was super excited to see Steven at the Heaven is for real premiere.  And Steven looked at her like  "what's the matter with you? " haha  Maggie was totally acting like a giddy girl around Steven, so happy she was to see him again. So did they meet each other there coincidentally or not?
Haha! Look at how Maggie "pounces" on Steven the second she sees him and surreptitiously checked out Steven's muscles. Haha! They are such old friends that she calls Steven as old friend who know each well that words are unnecessary. 好開心見到許久沒見又不需多言的老拍擋


Steven and Maggie attended the movie preview of "Heaven is for Real", an American Christian movie.


Omg!I love the soft glow of Maggie's face looking so tenderly at Steven! I guess Maggie likes that photo too. check out its enlarged pix 





source: news 粤夜粤娱乐 4/16/2014
Video tudou
56.com video
Don't understand why my uploaded videos here are all so much more blurry than the source. 


Credit as labeled
enlarged pix2
enlarged pix3


Akazukin: And we were just talking about "Better Halves" and here they were watching the movie together. I wonder if their meeting was coincidental or one of them called up the other.  Where was Fala? lol!

notice: English Translation to SM's strenuous workout spiked blood pressure

SM's strenuous workout spiked blood pressure  

Monday, April 14, 2014

weibo 2014 April 14 Steven's reply to fan's question

Fan to Steven: I unexpectedly came across this online entry: To see the outside world, one must jump out of one's own framework, jump out of one's comfort zone; when opportunity knocks one must grab it. If one has a dream one must have the courage to pursue it, to build it; only then one will have the opportunity to realize that dream!!. ps @Steven, can you tell me, in pursuit of the dream in one's heart, is it really possible to go after it unwaveringly without hesitation? Is it truly possible to have no reservations or concerns?

4月14日 08:40  If one has a dream but do not pursue, it will forever remain a daydream! Of course, in pursuit of one's dream, one must be prepared that efforts and rewards are often not proportional. But to courageously strive for it is by comparison more meaningful than to blame fate and everything else but oneself, even if in the end what is accomplished is not 100% but at least one has achieved more than just marking time! This is my current attitude in doing things, moreover, under the guidance of our Lord Jesus, it is enough we did our best, the rest leave it to the Lord to decide! Sharing! Grateful and praise the Lord!

Hailstorm hits twice

Maybe lightning won't strike a person twice but hailstorm sure can hit Steven's series twice. 
Haha! ref: Tyy weibo 今天 02:57, I was curious to see if this article is Tsui Yong Yong's 1st interview on Steven I reread its content and found this: April 9th (2001) – a rare hailstorm day, also the premiering of OTTOO. 

Just 10 days short to 13 years later on SIAC's finale night 3/30/2014, yet another Steven's tvb series hit another rare hailstorm in HK; what is the chance of that happening? Is it an omen? Both times, Steven's popularity soared after the respective series aired.

Sunday, April 13, 2014

POLLS


Steven asked fans' opinions on the 3 themesongs they would pick for him to sing live in his concerts.  Vote here Must have a weibo account to vote.
Current ranking: 1) Heaven's Will  2)Pitnol  3)Domd1998

Malaysia Astro 1st quater Polls
Vote for best tvb series  (check SIAC - at the bottom) and for best actor (Check Steven's Poon Ka Yeung of SIAC -2nd from bottom)

SM's strenuous workout spiked blood pressure

《馬浚偉 催谷過勁血壓上升. 親眼目睹水災 大隊緊急撤離 》



Mingpao weekly ed 2370
enlarged magscan: weibo pix1; weibo pix2
Written by tsui yong yong 2014-04-13 15:31

Steven Ma’s TVB series, A Storm in a Cocoon, was well received by its audience. Its finale garnered an average rating of 32 points peaking at 36.1 points, the highest rating for TVB this year to date. Steven was very happy but he also pointed out the hardships of shooting this series including a dangerous experience.

“August last year, Sung Dak, Gwong Dong, had a flooding disaster. The series of torrential rainstorms caused severe flooding in many places. One day, the filming troupe came to a dam to shoot some outdoor scenes, and unexpectedly was caught in a rainstorm. We had no idea of a looming disaster until we received a government issued warning alert; the mountain area was to be summarily closed to effect the draining of floodwaters from the dam. We were asked to evacuate the site within five minutes. We swiftly packed and left; five minutes later we saw the swelling floodwater surging through the dam floodgates. If the water was not released the dam would burst. If not for our timely evacuation, our lives would be jeopardized. I’d never witnessed a more terrifying scene. This was truly a mind-blowing life experience.  his series had me soaking in the waters, drenched in the rain; definitely more grueling than filming “Where the Legend Begins”. This time, also portrayed a soldier, so personally experienced a soldier’s hardships.”

Steven said in the last scene of the series, Tavia Yeung so stranded by the rainstorm had to climb up to the roof to await rescue. During the filming, the troupe personally witnessed this kind of scenes. Many fish ponds and mulberry plantations were flooded. The residents truly did climb up to the roofs. Many senior citizens braved the pouring rain to snag the floating debris off the waters hoping to retrieve some of their personal belongings. This kind of scenes was truly sad to behold.

“On the day of SIAC’s finale, Hong Kong unexpectedly encountered heavy rain and even had hailstones. That night I had a get-together dinner with some colleagues to watch the finale. When we saw this scene we all thought it was truly bizarre. From start to airing of this series, the raining had been relentless, truly complying with the lamentation that protecting the business is indeed difficult.”

Besides encountering floods, when filming SIAC Steven also experienced heart discomfort and had to visit the hospital. That was not his first time experiencing heart discomfort; he has this issue for the past ten years. “Before it was just mere discomfort but at a recent hospitalization, the doctor found my blood pressure spiking at 108. That had never happened before. My utmost fear was the brain suffering a stroke. So right after I returned from my US concert I immediately went to the hospital to review my medical reports. Fortunately, all the reports state that all test results were on the low side including cholesterol and blood pressure.”

Per Steven and the doctor’s analysis, the latter concluded that Steven’s problem might have been caused by his heavy consumption of coffee, moreover, recently for his fitness training Steven had been eating steaks every day, and drinking protein milk powder, so his daily quantity intake of food was that of his three day’s quantity in the past. Thus strenuously pressured, his body could not withstand the strain hence the problematic symptoms.

Steven has always been the tall and thin type, so what was the reason for his decision to put on weight? “As actor, one must have a good body shape. In the past, I was too skinny. Furthermore, recently I’ve received many movie invitations that requested nude scenes. I’m not thinking of becoming a cat-III (erotic) actor or being a porn star. Just that there’s no reason to shoot a shower scene, whereby because I think myself too thin so would take a shower fully clothed. If the script requires such scene, but because of my unwillingness to bare thus affecting the movie, then that’s not good. So, before filming starts, one must keep the body in good shape beforehand. The toughest thing for an actor is to control the body mass thus I admire Nick Cheung and Chow Yun Fatt. I respect their determination to gain or lose weight all in the name of art."

After Steven finished shooting SIAC, he no longer has a contract with TVB. He has established his own production studio, and he now charts the direction of his own career. In June he will release a new music album, thereafter, he will film mini movies, movies, and mainland tv series as well as write a script and be a director. All that Steven has done before and all that he has not, he wants to do them all. Enjoying his freedom, though tiring he is happy in what he is doing.

Furthermore, he also wants to set aside time to do charity works such as this high school event “中學生升呢大行動” whereby he has agreed to oversee the 'stars' event. “Charity work involving senior citizens, children, and students, I like them all. These days, people like to use cellphones so face to face communication has diminished considerably. I was in sales before so I understand the importance of face to face communication among people. I’m concerned with social issues. Earlier, as support to environmental protection, I turned off my lights for an hour. Besides work, people should also be concerned with the society. Attending to both personal career and social services is what I strive for as a new goal.” 


TN: Steven, don't you think you have too much on your plate at the same time?  Having good health should also be one of your goals, don't you think?  Steven's empathy, idealism, positiveness, tenacity and even his naivety never fail to impress me.  That he has been in the entertainment industry for 20 years and still retained his own identity and positive outlook on life is truly amazing.

Stevia fanvid - Ru Yuan



It just so happened there is also this newly created fanfic with screencaps of Stevia's love story thru 4  eras starting with Cupid Stupid to Sweetness in the Salt and Land of Wealth.  Check it out on AF starting with post#235

Song title: Steven's 2013 song: "As Wished" (如願)

credit: 千年石_声自在
sm baidu
tudou

Friday, April 11, 2014

Steven Ma not into pure righteous roles anymore


read enlarged news article 
news link
Steven says he will only accept two kinds of roles - the gray/villain role or comedic role. But he also doesn't want to be a pure evil villain but a villain imbued with human traits.  Steven plans to direct a movie inspired by his mother. He knows he wants to direct this movie but his dilemma lies in whether he should just concentrate on being a director and forgo the acting part or that he should wear both caps as a director and as an actor too because he wishes to act in his mother's story.   He said he has already chosen the perfect actress to portray his mother. (He once said he hope to persuade Fung Bo Bo to accept the role of his mother.)


Steven: Frankly if I were to portray an absolute good guy, I wouldn't have returned.  Not would not return but rather would have declined the series.  You want me to portray an absolute righteous character,  I don't know how to do it. I can't portray that totally upright person anymore.  (Can't do those pure and innocent characters anymore?)  Forget it,how old am I now, still want me to be pure and innocent, naive and romantic? I can't do it anymore.

Narrator: Steven has opened a production studio in Beijing last year (si Jan 1 2014) . He is going to release a music album including a duet with Fala Chen.  So when his rumored girlfriend, Vivian, was mentioned ..

Steven:  You know what is the worst thing for a man?  The worst thing for a man is that only after marriage then he thinks of developing his career.  It's very problematic because of worries.  (Can do it together)  Of course, need to get everything settled first with planning.  (What if had to plan until you're fifty years old?) Bite your tongue,  shouldn't take that long ba?

TN: I hope Steven won't regret putting career over marriage. Both he and Vivian are not getting any younger. Like Fala has vocally said,  Steven is way too chow chew male chauvinistic in his approach to marriage.


video source
news link

Thursday, April 10, 2014

Steven Ma and Fala Chen defend Ron Ng

I dislike people who dish out dirt on anybody be it ex-colleagues or ex-employees or exes with malicious intent to hurt or for monetary gains. I find their conduct all very despicable unless the exposure is of altruistic nature to benefit society or person or a group of people.



See other videos on sm baidu thread

 below video
@1:48 Steven: As to him using profanity; Frankly speaking, in the studio amongst men; forget it ! Who dare say they have never cussed?  I've done it too!

Watch Fala's reaction at hearing Steven says he too has done it. (cuss)
At hearing that, Fala gives Steven a look akin to disdain and quips: Yours? Forget it!

lol! Steven has said in two old radio interviews link1 link2 that he does not use profanity, and if he does swear it would be when he is driving by himself especially when someone is tailgating him.


To read an English news report translation on the above video go here

----- Chinese ---

Wednesday, April 9, 2014

rthk station 2 [Made in Hong Kong] Mala promote duet

rthk station 2 [Made in Hong Kong] tudou

Duet on youtube
English lyrics translation



rthk: 
Fala recounts an old incident whereby while she was still a newbie she stood up for Steven when she thought he was been bullied by this one person. She yelled at this person for being rude to Steven. Steven was very moved by her defence of him though at the time Fala was still relatively new in the industry.  Fala is the leading lady for their duet (非戀之情) mv and also for Steven's mandarin song "I'm going to get married" 《我要结婚了》 mv. (TN: In this one old Eileen Cha radio interview Fala also recounted an incident whereby it was Steven who spoke out for Fala when someone was being rude to her.)

So, Steven and Bobby's previously scrapped tvb series (replaced by SIAC) was to be filmed on location in Taiwan. Putting aside his indebtedness to both Catherine Tsang and Leung Choi Yuen, I guess just the lure of filming on location in Taiwan would have been a great incentive to get Steven to agree to film that tvb series as he not only loves Taiwan but that his girlfriend is also from Taiwan. Looks like TVB had gone all out to lure Steven back with incentives to film a series for them, but look how the HK tabloids twisted Steven's tvb comeback.

Responding to the host's question, Steven once again clarifies the constant media misconception of him being a tvb per series contract artist because he filmed SIAC. Steven says that currently he has no contractual ties with TVB whatsoever; he has only signed that one-time-only contract for SIAC, and when he completed his SIAC filming so ended his contract with TVB. Should they collaborate again in new series in the future Steven would have to sign another new contract with TVB for the said series.

Updated: Metroinfo 2014 apr 9 Mala promotes duet

metroinfo 《娱乐旗舰店》
Duet on youtube
English lyrics translation 

METROINFO:



Notice how closely Mala sit together on that spacious loveseat? Wonder if the reporters asked them to sit close together for better shots or they did that of their own accord?

Reporting based on Mala's song promo interview in Metroinfo.
Salient points:
1) DJ does not believe in platonic love, and wonders why Mala don't the romantic feel

2) Steven explains their 1st & 2nd collaboration was as siblings and that's their direction of their relationship henceforth despite their later 3rd and 4th collaborations as lovers. 

3) Fala reveals that because of their real life sibling relationship they both felt awkward when acting as lovers in Link to Temptations.

4)The reporter surmises that the only reason why they did not date is not because of their sibling feel but that they each had their own significant other at the time, as revealed by Fala. Their timing wasn't right at the time.

5) Fala says Steven seldom talks about his love life, that she had to go after him for info. "I would ask him, "Wei, how are you? Still single?" I worry about him and want to know, and also want him to be happy. Steven says Fala would call him up with this greeting: "Wei, how are you, you're not dead, are you?" I said:"Yup, not dead."

6) lol! 2:58  Fala: He's such a good young man (nam jai). Steven cuts in: A mature man (nam yan) Nowadays I'm scared of people using 'young/little' to describe me. Recently on weibo there was this one person called me BB (Fala: Want to puke) I instantly wanted to scoop him/her out (Fala: I too want to puke) No, used on females is ok.  Me as a man, to be called BB, I would not punch you?

7)Fala: He is very chauvinistic. Doesn't understand women's feelings. He doesn't understand.

8) Steven immediately protests: "Who said I don't understand. Women; very simple, just a little cajoling will do it. I'm not a romantic person but I'm very practical. If you ask me to waste lots of money to buy you this one crummy [哈哈] (lan guai) handbag and to stuff it full with roses; I could come up with it but would not do it lo.  (Fala: Such a romantic thing came out so unromantic in his mouth.) [哈哈] Steven: I can ask the martial arts people to arrange me to fly down using wire and when I land, bang, the fireworks is set off. (Fala: So old-fashioned!) And then above the sea appears your name, so sweet or not? (lam mg lam ah?)[哈哈] Fala: Are you back in the Qing Dynasty mie?  So outdated! Steven: Haha! [哈哈]





The female host vehemently states that she does not believe in platonic love among different genders. The hosts pestered Mala why they did not date each other, was it because they got stuck in their sibling roles?  Steven said since they had already struck up this sibling relationship, it felt weird to veer into a romantic relationship.  Fala chips in saying that at the time they both had their own significant others, and that they both knew each other's partner.  The hosts all praise Fala for her alacrity in revealing their situation.  They want to remove Steven from the group so that they can pry more info on Steven from the more forthcoming Fala. Steven says that he and Fala are quite similar in that they do not like to talk too much about their love lives.  That there is no need to open up their love relationships for everyone to know.

Again the female host insists that given Mala's closeness, it's only missing one tiny click to nudge their  platonic relationship into a romantic relationship, so what's keeping them apart? Fala says just like gor (Steven) has said I have already become his sister and moreover he already had, already had, had (stutters meaningfully).  Steven chides Fala for her: had, had, had litany.  (Male host says he admires Fala's forthright personality because she is so forthcoming, and  he asserts she is his goddess now! lol!) Fala cuts through the loud boisterous laughter; she says she has not finished speaking ba! -- because his (Steven) younger sister also has the same horoscope as Fala's so Steven is used to seeing Fala as his mui. (haha! Fala gotcha them!) Given their sibling relationship they actually felt awkward starring as lovers in Link to Temptations. Too bad that in their first collaboration their relationship was already as siblings. It would have been better if their status was not set for e.g. like mother-son, emperor-slave etc haha!

Fala talks about how Steven had helped her tremendously to deal with culture shock in both HK vs US, and ordinary life vs entertainment culture.

What made you two such close friends?
Fala: He always helps me to see things in different perspective.  When I shot Steps (their 1st collaboration) I was still pretty new to HK and people were just getting to know me.  But there was a lot of negative press on me making me very upset, unsettling me, and I did not know how to handle the situation, being alone in HK all by myself.  He would open up my mind, and whenever I had problems I would ask him and he would advice me on how to face those situations, and how to get along with other people and the reporters.  He helped me get through that period of time, I was often very frustrated - why did they set me up? why did they write such things about me? And he would say: Haiz! Mui, this is a good thing; it all depends on how you see it.

Steven cuts in: I didn't say it was a good thing, some of the reports were really bad. But I myself also have those too. I told her if that stuff is not true then you don't have to be angry. But if the stuff is true then it is not for you to get angry, you can only admit your wrongdoing. And if the stuff is fabricated to step on you then no matter how you explain or how angry you are, they still going to step on you.


transcript below

Tuesday, April 8, 2014

Steven and Fala Chen's radio interviews to promote their duet

April 9 2014- Mala's two different radio interviews to promote their duet.

rthk station 2 [Made in Hong Kong] tudou
metroinfo 《娱乐旗舰店》
Duet on youtube
English lyrics translation

To read paraphrased excerpts of the above two interviews goto metroinfo link, or rthk link




Steven Ma and Fala Chen went to a radio station to promote their duet song. This song talks about the love between a godbrother and a godsister. Steven said that they also refer to each other as brother and sister in private. Fala said that, when she just entered the industry, she would always ask Steven how to handle the paparazzi.

Would they ask about their romantic matters and contract renewal with TVB? Steven laughingly said, "I really support people to follow their heart's desire and to be themselves. However, a relationship is two people's matter. Regarding contract renewal, then no". Fala said, "I always ask him whether he would get married. The girl beside him has a lot of positive energy, but he is a Chaozhou macho man...girls need to be comforted".

credit above news repost: hyn5 blog



gif source weibo 2014-04-10 19:52

can also watch same on tudou
or youtube
or sm baidu thread

Gotta say both Steven and Fala look so much better on screen than on pix.





When asked if she asks Steven for advice on romantic relationship, Fala quips Steven should take care of his own (relationship) first.   Steven instantly retorts: Wah! Who say?! (lol!)






--- more scaps with captions.

weibo April 8 2014 First mini movie mv done

2014-04-08 14:41 Have finished finished shooting mv mini movie and the photoshoot for the album cover, truly tired but happy. My thanks to the production team! Tomorrow with Fala will be on radio to promote our new song,  "Platonic Love"  「非戀之情」.  After that will do the prep work on Cherish 2 including shooting mvs for the two other main songs...  Guess this year besides filming tv series I'll be attempting new stuff too.  Music truly takes up a lot of my time! Thankful that everything has been going well!





Wonder if Steven is planning a concert in HK soon re his enigmatic reply in response to the question of when is his upcoming concert?

Steven: If I truly hold a concert in HK, will you all come?



Steven and Niki Chow's Mother's Day Concert in Atlantic City

REMINDER


source: iemshowplace.com;  facebook

Venue: Caesars Hotel & Casino in Atlantic City – Circus Maximus Theater
Date: May 11 2014 early morning
Time: 1 AM (early morning Sunday May 11; late night Saturday May 10)
Ticket price: $108  $78  $38
Ticket purchase:  iemshowplace.com







see images of theater inside

Sunday, April 6, 2014

update notice: Transcript added

WE Talk Channel

Transcript added for the last video whereby Steven ascribed his sisters' strong Christian to his own conversion to Christianity. 

Friday, April 4, 2014

Fala Chen on collaborating with Steven



Fala recently sequesters herself reading up physics books in preparation for her upcoming movie.  When asked what movie, Fala says the movie production company will announce later.

Reporter: Steven Ma has opened his company, and allegedly he wants to sign you up?
Fala: Oh, he opened the company to sign himself up, to film his movies wo. Coming up he has many movies and tv series to shoot.

Reporter: Did he look you up?
Fala: He has approached me to sing a duet with him.  Because all these years we both have this wish to sing a duet together. And now he is preparing to release an album, and if can help out will help after all he's my brother. If asked, of course, I'll help.

Reporter: But did not ask you to sign as managed artist with his company?
Fala: He doesn't need to sign me. Even without a contract, he still needs to take care of me and help me with or without a contract. He is very fond of me. (sek ngo)

Reporter: Formalize the god siblings tie! (上契ya!)
Fala: Seon kai? I don't believe in this ..actually all these years our relationship is very good. He is truly my older brother, no doubt about it.

credit: LaShine Fala Chen int'l fanclub

SIAC MVs

credit: 菇菇


 Heaven's Will
credit: 北極炚天意 - 偽

想起你 Thinking of you

credit: dracula1462

想起你 Thinking of you

credit: aptx24





credit:  烟花胜凛- 错怪 

Steven's mv as mini movie


Per his weibo, Steven's Little Ma Studio is first time filming a mini movie. Steven did say in the news below that he planned to film his mv as mini movies. 


related Feb 2014 news report

Tuesday, April 1, 2014

TVB ET News: SIAC finale dinner


March 30 2014