Thursday, August 29, 2013

Tsui Yong Yong weibo

8/28/2013 Tsui Yong Yong visited Steven on filming location.

2013-08-30 01:06  Today is "eating day"; lunch - ate fried fish head..afternoon snack - ginger custard, and in the evening - Tavia's birthday dinner, and after that - ate fried squids, chives rolls, grilled spicy oysters...had just put down the chopsticks. Tin ya! (Oh,heavens!)  Can hardly walk, all arranged byYoung Master (siu yeh), good! 100%  (note: Young Master has been Tsui's endearment for Steven after his role as the young master in Ultra Protection.)


8月29日 01:05A pair of close comrades meet again. The familial feel is even stronger. Cherish this rare meeting.  (note: Surely absence makes the heart grows fonder. Because Tsui jie likens herself as Tou Jie to Steven's Young Master (siu yeh) in her weibo, Steven now fondly calls her "Plump Tou Jie" after Deanie Ip's Tou Jie in A Simple Life. see) 
8月28日 22:54Today in Foshan watched Young Master shot a few scenes. Performance refined, and person very handsome. Happy to see old friend's subsequent evolution and leap-and-bound advances.  









6/25 15:22Today, saw Siu Yeh (young master) sweating profusely, so instantly became Tou Jie (TN: of A Simple Life) and started to fan him and whatnot. Once a Tou Jie, forever a Tou Jie for life; so true!
Steven (6/29 23:51) Just saw this weibo...[泪]  When 大姑奶 (aunt) saw me she instantly fanned me with her fan. Truly once Tou Jie, Tou Jie for life....[心] What's difference is that Tou Jie has gained weight and  has become Tsui Jie[偷笑][心]

tsui:(6/30 00:25) [嘘]Shuu……dieting now.  Don't say it out la![偷笑]

related ming pao news report

No comments:

Post a Comment