我真的很難過!
2006-07-28 16:59
Saw the recent news about the 13-year-old girl who died of drug overdose. I was truly upset!
Only 13 years old, of all the things to fool around, play with drugs?
2006-07-28 16:59
Saw the recent news about the 13-year-old girl who died of drug overdose. I was truly upset!
Only 13 years old, of all the things to fool around, play with drugs?
I really want to condemn those drug pusher scumbags! Those young people, still in their teens, still unworldly, their child-like aura still clinging to them, were so unlucky to have met these bad people. And so, the worst tragedy happened… their short lives were cut short! If asked, was that girl at fault? My answer is: Yes!Her fault was to trust people indiscriminately. To satisfy her curiosity and looking for a rush, she sacrificed her precious life!
But her fault pales against those greedy and ruthless evil demons that will do anything for money, and treat lives like dirt! These so-called humans exploit young people’s ignorance and innocence for evil profits, and regard laws and order and lives as nothing! In their eyes, other people’s lives are worth nothing!
I am truly angry! Our police, our government, shouldn’t they wake up to the situation??
With all due respect, no matter how chaotic the society is, let us adults carry the burden! Right or wrong? Let us take the consequences! But please, do not ambush the young ones! No justification or cause can rebut this plea!
Anyway, exploiting innocent and ignorant hearts for criminal act is intolerable! Herein, I would like to send my condolences and best wishes to that girl’s parents. And to wish that little girl RIP and to live her next life well.
source: steven ma yahoo blog
Translator: Tamaya
-----more----- in Chinese
我真的很難過!
日前看到那個十三歲女孩服药致死的新聞,我真的很難過!
才十三歲,什麼不好玩?去玩藥?
我真的要狠駡那些在Ｄ場售賣毒品的「人渣」! 那些十來歲的年青人,入世未深,還帶著那点点小孩子的幼氣,就不幸遇上這些壞人,结果,最可悲的事情發生了.......短暫的一生就此结束!
若問我,那女孩有錯嗎? 我的答案是: 有!
她錯於不帶眼識人,為了滿足好奇心和貪玩之念,奉上寶貴生命!
但她的錯,遠遠不及那些唯利是圖,不擇手段,為了金錢,草菅人命的惡魔邪靈! 那些所謂「人」,利用少年人無知和單純的心, 作惡謀利, 視法紀生靈如無物! 別人的生命在它們眼中, 也許不值分文!
我真的很憤怒! 我們的警方, 我們的政府, 是不是該要全面醒覺??
請恕我直言! 社會不管多混亂, 就由我們成年人負擔吧! 走對走錯? 一律後果自負! 但, 請別向一羣未成年之輩埋手! 這是没有任何理句或因由可以反駁的!
總而言之,利用純潔無知的心作奸犯科,就是天理不容!
在此, 謹向那女孩的親人送上問候和祝福!也願那小女孩得以安息,來生再好好活過!
才十三歲,什麼不好玩?去玩藥?
我真的要狠駡那些在Ｄ場售賣毒品的「人渣」! 那些十來歲的年青人,入世未深,還帶著那点点小孩子的幼氣,就不幸遇上這些壞人,结果,最可悲的事情發生了.......短暫的一生就此结束!
若問我,那女孩有錯嗎? 我的答案是: 有!
她錯於不帶眼識人,為了滿足好奇心和貪玩之念,奉上寶貴生命!
但她的錯,遠遠不及那些唯利是圖,不擇手段,為了金錢,草菅人命的惡魔邪靈! 那些所謂「人」,利用少年人無知和單純的心, 作惡謀利, 視法紀生靈如無物! 別人的生命在它們眼中, 也許不值分文!
我真的很憤怒! 我們的警方, 我們的政府, 是不是該要全面醒覺??
請恕我直言! 社會不管多混亂, 就由我們成年人負擔吧! 走對走錯? 一律後果自負! 但, 請別向一羣未成年之輩埋手! 這是没有任何理句或因由可以反駁的!
總而言之,利用純潔無知的心作奸犯科,就是天理不容!
在此, 謹向那女孩的親人送上問候和祝福!也願那小女孩得以安息,來生再好好活過!
No comments:
Post a Comment