weibo 12/5

2010-12-6 11:46 Hi, everybody, back to work again! I've read all net friends’ and little piggies’ messages; very moved and very grateful! Actually, it is not easy being an actor, but I believe putting in efforts is a must; giving of oneself is inevitable; airing grievances is pointless.  Only for the love of acting is there the strength to sustain; only for the love of acting is there the enjoyment of its pleasures.  Requesting Mickey Mouse Orchestra to please play a congratulatory and motivational music to cheer on all thespians!  Let’s all add oil together!

大家好，又開工了！童鞋們和小豬們的留言我都看了，感動也感謝！其實當演員也真的不容易，但我相信，努力是應該的，付出是必然的，埋怨是多餘的。只有愛上演戲，才有力量繼續走去下，只有愛上演戲，才能享受箇中樂趣。請米老鼠大樂隊，奏出恭賀和鼓勵的樂章，給所有演員打打氣！一起加油！^_^