Purpose of Blog

2006-09-03 02:36

Actually, what I want to write today is my thoughts on this blog.
The reason for this blog, from the very onset carries only one thought….
which is, hopefully, be you my fans or not, blog friends or not, strangers or not,
that you all can freely chat on this blog. But more so, I hope through this medium
you can all relate to or share my very limited life experiences.

However, I want to stress this; my blog may be a bit dull.
But, that is the exact reason why I, Mazai, started this blog in the first place.
This is neither an entertainment blog nor a fans blog. This blog belongs to
a regular person called Ma Chun Wai, who wishes to use
the most advanced & convenient way of communicating
with strangers and friends, alike.

Mazai is very ordinary, truly ordinary; so, please…don’t put me on a pedestal.

Whatever we can share…let’s share ba!
Whatever we can experience…let’s experience ba!

But, brothers and sisters, I am just like you, only an ordinary person!
It’s always been that way! But, believe me, what I can do,
or perhaps, what I should do is all very simple.

So please…let’s all of us be a good and useful person.
Haha!!!! Now I've given people another chance to laugh at me lah!!
Laugh at me? So what? Haha!!!

source:  steven ma yahoo blog


Translator: Tamaya


大家一起努力!!!

2006年9月3日上午2:36

首先, 我要跟肥仔雋賢和雪雪狗說一聲, 恭喜了, 當班長了! 大師兄真的很開心! 但, 你們要記住, 當班長不是一個虛名而已, 能做班長, 就要以身作則, 做一個好榜樣, 你倆隻馬騮, 加油呵!
hihi! 所有在我blog的兄弟柹妹們, 大家好! 告訴大家, 我從前天開始, 已經為新劇<天機算>開始了拍攝工作!
其實, 我很想在今天這篇文章內, 說說自己對我這個BLOG的一些感受!
我開這個bolg, 由始至終, 只有一個理念--------就是希望所有不管是我的fans也好, blog友也好, 不認識的也好, 都能在這個blog內所欲談! 更希望的是, 能用我那一点点的生活體驗, 叫大家能從中分享那麼一点点!
但, 我要強調, 我這個blog, 可能有点悶! 但, 這才是我....馬仔開blog的原因!
這不是一個娛樂blog, 也不是一個歌影迷blog, 這個blog, 只是一個叫馬浚偉的普通人, 用最新最方便的科技和所有既陌生又熟識的朋友聯絡的blog!
馬仔很平凡, 的確是平凡, 所以,請.......不要把我說得太好!
我們能分享的, 就分享吧!
我們能感受的, 就感受吧!
兄弟姊妹們, 我和你們都一樣, 就只是一個普通人! 從來都一樣!
但, 請相信我, 我能做的, 或是我該做的, 都很簡單!
就是請.................請大家一起去做一個, 正道而有用的人!
haha!!!!!!!!!!又比人笑我啦!!!!!!!!!!!!
笑我? 那又怎樣?  哈哈!!!!!!!!!!!!!!
p.s.雖然我忙著拍戲, 我還是會常常來update的!