多謝大家!
2009-12-07 19:27
First of, truly, very grateful to all of you for your support and encouragement. Just to be in top 5 is already incredible!
Just came back to Hong Kong from Vancouver; still haven’t had the time to congratulate the group of good friends for their wins. Hereby, I would like to extend my sincere congratulations to each and every one of the winners, especially to my good friends. As to their wins, my happiness for them goes without saying!
However, I still would like to say something on Tavia’s behalf. Having known her for many years, I can vouch that she is a hardworking and dedicated actress with fire inside her. For me, her performance in “Beyond” has definitely shown great improvement, and also full of pleasant surprises.
In this world, things don’t always turn out the way we wish; some gained, some lost. What is important is that opportunities are always in front of us. Gain, loss? Who knows perhaps the next opportunity is waiting just around the corner for you? To me, looking forward is better than looking backward. Every one of this year nominated artistes, including myself, had undoubtedly done our best for that year, so why not be happy, hold head high and continue to race forward!
Just like the athletes’ sportsmanship spirit, regardless of victory or defeat, fight to the very end!
Sharing mutual encouragement!
Just came back to Hong Kong from Vancouver; still haven’t had the time to congratulate the group of good friends for their wins. Hereby, I would like to extend my sincere congratulations to each and every one of the winners, especially to my good friends. As to their wins, my happiness for them goes without saying!
However, I still would like to say something on Tavia’s behalf. Having known her for many years, I can vouch that she is a hardworking and dedicated actress with fire inside her. For me, her performance in “Beyond” has definitely shown great improvement, and also full of pleasant surprises.
In this world, things don’t always turn out the way we wish; some gained, some lost. What is important is that opportunities are always in front of us. Gain, loss? Who knows perhaps the next opportunity is waiting just around the corner for you? To me, looking forward is better than looking backward. Every one of this year nominated artistes, including myself, had undoubtedly done our best for that year, so why not be happy, hold head high and continue to race forward!
Just like the athletes’ sportsmanship spirit, regardless of victory or defeat, fight to the very end!
Sharing mutual encouragement!
translator: tamaya
