Sunday, July 5, 2015

Updated 7/28/2015 Steven's "Kitchen's Secrets" airing soon

Steven's  厨房的秘密  episode airs this Saturday at 21.10 (9:10 pm)

******************************

on.cc東網專訊
July 5 2015 - 鍾意小朋友 馬浚偉想出演《爸爸去哪兒》
Fond of kids, Steven Ma would like to participate in "Where are we going, daddy?"

Recently, artiste Steven Ma participated in a mainland tv culinary variety show  [厨房的秘密] at Shenzhen. As the show finale guest, Steven got to showcase his skills as he worked together with mainland actress, Ma Li (馬麗), to cook his own recipe " Pan-fried scallops with golden pumpkin"「香煎帶子配黃金南瓜」

Steven says smilingly: "The production team was so surprised by how seriously I took this. (cooking) The salted egg yolk and butter (mixture) to make the "golden sauce" was all pre-prepared at home. Actually, people who enjoy cooking generally prefer buying their own ingredients and doing their own preps, and don't like delegating much."   Steven expresses that he truly enjoys cooking, thus, is very interested in culinary shows.

Mainland has numerous tv variety shows, when asked which kind he would most like to participate in, Steven says: "Actually, I'd most like to participate in shows similar to  "Where Are We Going, Daddy?"《爸爸去哪兒》. Too bad I'm not a father, thus, not qualified to participate in the show. But I also hope to participate in shows that feature kids because I like  kids. Hope, there are such shows that don't require participants to be fathers, that way I can play too. Participating in this kind of tv program is truly happy, very fun!"

When asked about his future acting projects, Steven says: "My present attitude is to accept  (the offer) only when the script and role are both good. I'm not anxious. Also hope people won't rush me. Hope the audience would be patient. When a good script comes along, I'll definitely accept it."

*********************

TN: Steven has previously, at different times, shared on weibo and HK tv cooking show his two home recipes on Golden Prawns, and Golden Scallops. (probably the same recipe as this show, with some tweaking.)

赵屹鸥 is a very gracious and eloquent tv host in "Generation Show", given his excellent hosting skill, I'm really looking forward to this episode with Steven. 



other source







 

 







source

********************************************************
Note: The photos below have an erroneous date stamp! (should be July 3rd 2015)

 

 

 

 

 

  

Credit pix source as labeled.

*************************************************************
【on.cc東網專訊】 鍾意小朋友 馬浚偉想出演《爸爸去哪兒》

藝人馬浚偉日前到深圳參與烹飪綜藝節目,擔任壓軸嘉賓大展身手的他,與內地女演員馬麗合作自創菜式「香煎帶子配黃金南瓜」,馬浚偉笑言:「製作組也驚訝於我這麼隆重其事,弄『黃金醬』的鹹蛋黃和牛油全部自家準備,其實喜歡烹飪的人都會喜歡自己買食材和做準備功夫,不喜歡假手於人。」他表示非常喜歡烹飪,因此對烹飪節目相當有興趣。
內地有不同類型的綜藝節目,問到最想上那一類型的?馬浚偉說:「其實我最想上好像《爸爸去哪兒》的節目,好可惜我還未當爸爸,所以未有資格上此節目,但我也希望上一些和小朋友一起的,因為我很喜歡小朋友,希望能有一些不止是當了爸爸才能上的節目喇!我便可以玩了。上這類節目好開心,好好玩!」問到拍劇方面何時會有新作品?他說:「目前心態是好希望遇上好劇本,好角色才接,我不心急,也希望大家不要催我,希望觀眾多一點耐性,有好劇本我一定會接演。」


No comments:

Post a Comment